Confidentialité

Fuse Arena · Dernière mise à jour : 6 novembre 2026 · English

Ces règles décrivent comment le jeu mobile Fuse Arena (Android, com.fusearena.app) traite les données lorsque vous jouez, créez un compte, demandez un portrait ou achetez de l'or et de l'énergie. On peut jouer sans compte. Fuse Arena n'affiche pas de publicité et ne vend pas vos données.

Qui est responsable

L'éditeur de Fuse Arena est responsable du traitement. Pour accéder à vos données, les corriger ou les supprimer, écrivez à contact@fuse-arena.app.

Données que nous traitons

• Compte, si vous en créez un. Un nom et un mot de passe. Le mot de passe et le jeton de session sont enregistrés uniquement sous forme d'empreinte, jamais en clair. Le compte n'a pas d'adresse e-mail.
• Progression. Or, expérience, énergie, série de jours, fragments, contrats du jour, niveau d'aventure atteint et moment où il a été terminé. Le classement affiche le nom du compte et le niveau le plus haut déjà gagné.
• Chimères. Nom, élément, trois fragments, statistiques, forme, expérience, et le portrait de chaque forme gardée dans l'antre.
• Aventure et duels. Le rival d'un niveau (fragments et portrait) reste rattaché au compte. Un duel en ligne garde les deux comptes, la chimère choisie et le script du combat. L'adversaire voit le nom, l'élément, les statistiques et le portrait de votre chimère le temps du combat.
• Portraits. Pour dessiner une chimère, le serveur envoie à Fal (fal.ai, modèle Flux Schnell) la description de la chimère : les fragments, et pour une évolution le nom, la forme et l'image actuelle. Le mot de passe n'est pas envoyé. Si Fal ne répond pas, le serveur dessine un visuel de secours. L'image n'est conservée avec le compte que lorsque la chimère est gardée, ou comme portrait de rival.
• Achats. Identifiant du produit Google Play (fuse_gold_80, fuse_gold_240, fuse_energy_full), empreinte du jeton d'achat et date, rattachés au compte. Le serveur vérifie le jeton auprès de Google avant de créditer l'or ou l'énergie. Fuse Arena ne reçoit pas votre numéro de carte.
• Technique. Les journaux du serveur peuvent contenir l'adresse IP, la date et l'adresse demandée, le temps nécessaire à la sécurité et au fonctionnement. Ils ne servent pas à de la publicité.

Pourquoi

• Fournir le compte, la progression, l'antre, l'aventure, les duels et les achats que vous demandez.
• Dessiner les portraits des chimères et des rivaux.
• Vérifier un achat Google Play et créditer le compte une seule fois.
• Protéger le service contre les abus et diagnostiquer les pannes.

Sans compte, la progression reste sur le téléphone. Une demande de portrait peut tout de même partir vers le serveur, et donc vers Fal, si le téléphone l'atteint.

Avec qui les données sont partagées

• Fal (fal.ai). La description de la chimère, et l'image actuelle lors d'une évolution, sont envoyées uniquement pour produire le portrait. Fal agit comme sous-traitant de cette fonction.
• Google Play. Le paiement est traité par Google, selon ses propres règles. Fuse Arena reçoit la confirmation de l'achat pour créditer le compte.
• L'autre joueur d'un duel. Il voit la chimère que vous avez choisie, le temps du combat.
• Hébergeur. La base de données et l'API sont hébergées chez OVH.

Nous ne partageons pas ces données avec des régies publicitaires ni avec des courtiers en données.

Durée de conservation

Le compte, la progression, les chimères, les portraits, les rivaux, les duels et les achats sont conservés tant que le compte existe. Les portraits ne sont pas effacés au bout de quelques jours. Les journaux techniques sont conservés le temps nécessaire à la sécurité et au fonctionnement. Sur demande, nous supprimons le compte et les données associées, à l'exception de ce que la loi nous oblige à garder, par exemple une trace d'achat.

Suppression du compte

Écrivez à contact@fuse-arena.app avec pour objet « Suppression de mon compte Fuse Arena », et indiquez le nom du compte. Le compte n'a pas d'adresse e-mail : nous pouvons demander un détail que seul le titulaire connaît avant d'effacer. Nous supprimons alors le compte, la progression, les chimères, les portraits, les rivaux et les duels. Vous pouvez aussi demander une copie ou une correction par le même moyen.

Enfants

Fuse Arena ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne cherchons pas à collecter sciemment leurs données. Si nous apprenons qu'un compte appartient à un enfant de moins de 13 ans, nous le supprimons.

Modifications

Si ces règles changent, la date en haut de cette page est mise à jour. La version publiée à cette adresse est celle qui s'applique.

Privacy

Fuse Arena · Last updated: 6 November 2026 · Français

This policy describes how the Fuse Arena mobile game (Android, com.fusearena.app) handles data when you play, create an account, request a portrait, or buy gold and energy. You can play without an account. Fuse Arena does not show ads and does not sell your data.

Who is responsible

The publisher of Fuse Arena is the controller. To access, correct, or delete your data, email contact@fuse-arena.app.

Data we process

• Account, if you create one. A name and a password. The password and the session token are stored only as hashes, never in plain text. The account has no email address.
• Progress. Gold, experience, energy, daily streak, fragments, daily contracts, the adventure level reached and when it was cleared. The leaderboard shows the account name and the highest level already won.
• Chimeras. Name, element, three fragments, stats, form, experience, and the portrait of each form kept in the lair.
• Adventure and duels. A level's rival (fragments and portrait) stays linked to the account. An online duel keeps both accounts, the chosen chimera and the fight script. The opponent sees your chimera's name, element, stats and portrait for the duration of the fight.
• Portraits. To draw a creature, the server sends Fal (fal.ai, Flux Schnell) a description of the chimera: the fragments, and for an evolution the name, the form and the current image. The password is not sent. If Fal does not respond, the server draws a fallback picture. The image is kept with the account only when the chimera is saved, or as a rival portrait.
• Purchases. Google Play product id (fuse_gold_80, fuse_gold_240, fuse_energy_full), a hash of the purchase token, and the date, linked to the account. The server checks the token with Google before granting gold or energy. Fuse Arena does not receive your card number.
• Technical. Server logs may include IP address, time and requested URL for as long as needed to secure and operate the service. They are not used for advertising.

Why

• To provide the account, progress, lair, adventure, duels and purchases you ask for.
• To draw chimera and rival portraits.
• To verify a Google Play purchase and credit the account only once.
• To protect the service and diagnose failures.

Without an account, progress stays on the phone. A portrait request can still be sent to the server, and then to Fal, when the phone can reach it.

Who data is shared with

• Fal (fal.ai). The creature description, and the current image during an evolution, are sent only to produce the portrait. Fal acts as a processor for that feature.
• Google Play. Payment is processed by Google under Google's own rules. Fuse Arena receives the purchase confirmation in order to credit the account.
• The other player in a duel. They see the chimera you picked, for the duration of the fight.
• Host. The database and the API are hosted at OVH.

We do not share this data with ad networks or data brokers.

Retention

The account, progress, chimeras, portraits, rivals, duels and purchases are kept while the account exists. Portraits are not deleted after a few days. Technical logs are kept as long as needed to secure and operate the service. On request, we delete the account and associated data, except what the law requires us to keep, for example a purchase record.

Account deletion

Email contact@fuse-arena.app with the subject “Delete my Fuse Arena account”, and include the account name. The account has no email address, so we may ask for a detail only the holder would know before erasing it. We then delete the account, progress, chimeras, portraits, rivals and duels. You can ask for a copy or a correction the same way.

Children

Fuse Arena is not directed at children under 13. We do not knowingly seek their data. If we learn that an account belongs to a child under 13, we delete it.

Changes

If this policy changes, the date at the top of this page is updated. The version published at this address is the one that applies.